English Content Copy Editor Job at career international, China

TTFjNC9ob294aWNLSSt1L3Q1TU9xa09qTkE9PQ==
  • career international
  • China

Job Description

What are the key responsibilities• On a daily basis, you will be editing English marketing copy material in line with guidelines, in order to make it fit for sending on for translation into Chinese and eventually placed on the adidas China website.• You will be editing copy within set guidelines (both Legal and Brand dictated) whilst ensuring that it is on strategy, original, compelling, distinctive, and appealing for the target audience as far as is possible. Project Management • Our projects are deadline critical; staying calm under pressure and often under tight deadlines is absolutely key.Communication and Teamwork • You will be ensuring the client has the expected level of service at all times, on a day to day basis, flagging to the LPM team any issues or concerns. • You will be ensuring that communication is frequent, responsive and transparent in terms of expectations. • You will be diplomatic, constructive and problem-solving oriented.We looking for someone who:• has extensive experience as a Copy Editor (essential) • has a knowledge of the Chinese language, preferably as a second language (desirable)• has a very good command of English and is an English native speaker (essential) • has good communication skills and is a good team player (essential)• is familiar with working with a remote team and tight deadlines (desirable) • is familiar with Chinese advertising regulation and has an insight into marketing communication In the Chinese market (desirable) • is happy to be based on-site with our Client in Shanghai (essential)

Job Tags

Remote job,

Similar Jobs

IGL4US

Communications Representative Job at IGL4US

 ...Location: On-site Job Type: Full-Time Job Overview We are seeking a professional and articulate Communications Representative to serve as a key point of contact between the company and its customers, partners, and internal teams. This role is ideal for individuals... 

ATBS

Entry Level Business Consultant Job at ATBS

 ...: Are you ready to kickstart your career? We are looking for a charismatic Business Consultant to support independent owner-operator truck drivers in becoming successful business owners. You will be the primary point of contact for ATBS clients and will provide unparalleled... 

TAP Engineering

Mechanical Engineer Job at TAP Engineering

 ...Position: Mechanical Engineer Location: US MD, Columbia Category: Hardware Clearance Requirement: Active SECRET We are...  ...Mechanical Engineering or related field 15 years of relevant experience (internships, co-ops, or academic projects related to... 

JobGini LLC

Nurse Practitioner Job at JobGini LLC

 .... Follows all federal, state, and nursing guidelines, regulations, and standards....  ...software. Works with a team of nurse practitioners, registered nurses, and doctors to...  ...scheduling software, billing software, and telemedicine software. Nurse Practitioner... 

Commonwealth of Pennsylvania

Audit Specialist 3 (Multiple Vacancies) Job at Commonwealth of Pennsylvania

 ...Audit Specialist 3 (Multiple Vacancies) Print ( Apply ? Audit Specialist 3 (Multiple Vacancies) Salary $67,736.00 - $102,905.00 Annually Location Dauphin County, PA Job Type Civil Service Permanent Full-Time Job Number...