English Content Copy Editor Job at career international, China

TTFjNC9ob294aWNLSSt1L3Q1TU9xa09qTkE9PQ==
  • career international
  • China

Job Description

What are the key responsibilities• On a daily basis, you will be editing English marketing copy material in line with guidelines, in order to make it fit for sending on for translation into Chinese and eventually placed on the adidas China website.• You will be editing copy within set guidelines (both Legal and Brand dictated) whilst ensuring that it is on strategy, original, compelling, distinctive, and appealing for the target audience as far as is possible. Project Management • Our projects are deadline critical; staying calm under pressure and often under tight deadlines is absolutely key.Communication and Teamwork • You will be ensuring the client has the expected level of service at all times, on a day to day basis, flagging to the LPM team any issues or concerns. • You will be ensuring that communication is frequent, responsive and transparent in terms of expectations. • You will be diplomatic, constructive and problem-solving oriented.We looking for someone who:• has extensive experience as a Copy Editor (essential) • has a knowledge of the Chinese language, preferably as a second language (desirable)• has a very good command of English and is an English native speaker (essential) • has good communication skills and is a good team player (essential)• is familiar with working with a remote team and tight deadlines (desirable) • is familiar with Chinese advertising regulation and has an insight into marketing communication In the Chinese market (desirable) • is happy to be based on-site with our Client in Shanghai (essential)

Job Tags

Remote job,

Similar Jobs

Corning Incorporated

FP&A Analyst, Corporate FP&A Job at Corning Incorporated

 ...experiences~Auto glass and ceramics to drive cleaner, safer, and smarter transportation Role Purpose The FP&A Analyst, Corporate FP&A will assist with financial modeling, financial analytics, strategy support and ad-hoc analysis as requested by Senior Management... 

Senior Helpers - Cameron Park

Caregiver Needed- Saturday and Sunday 9-3pm Job at Senior Helpers - Cameron Park

Description of the role:Seeking a dementia/ Alzheimer's disease trained caregiver to provide care for an amazing woman in the Shingle Springs/ Rescue area. This position involves working with Teepa Snow's positive approach to care training and Senior Helpers Senior Gems...

Acti-Kare Responsive In-Home Care - Bellevue

Morning/Afternoon: HCA/ CNA Needed Job at Acti-Kare Responsive In-Home Care - Bellevue

 ...Competitive Pay: $21.00 - $23.00 per hour (HCA & CNA)* Flexible work schedules*...  ...dental, and vision insurance* Paid Time Off (PTO) & sick leave* Free...  ...40 hours* Job Types: Full-time and Part-timeEqual Opportunity EmployerActikare... 

Seventh Dimension

Opposing Forces (OPFOR - EOS) Job at Seventh Dimension

 ...firearm(s) pursuant to Title 18 U.S.C. 922 and shall submit a DD Form 2760 prior to start and annually thereafter. Have a clean background check. There will be no indicators in the background check that would preclude applicants from handling weapons, ammunition, or... 

Morningside House Senior Living

CNA Job at Morningside House Senior Living

 ...Now Hiring: Certified Nursing Assistant CNA Full Time We are looking for Certified...  ...5 for part-time referrals. ~ Deficiency-Free Annual Survey Bonus - $100 Full-time & $50...  ...to three months related experience and/or training; or equivalent combination of education and...