English Content Copy Editor Job at career international, China

TTFjNC9ob294aWNLSSt1L3Q1TU9xa09qTkE9PQ==
  • career international
  • China

Job Description

What are the key responsibilities• On a daily basis, you will be editing English marketing copy material in line with guidelines, in order to make it fit for sending on for translation into Chinese and eventually placed on the adidas China website.• You will be editing copy within set guidelines (both Legal and Brand dictated) whilst ensuring that it is on strategy, original, compelling, distinctive, and appealing for the target audience as far as is possible. Project Management • Our projects are deadline critical; staying calm under pressure and often under tight deadlines is absolutely key.Communication and Teamwork • You will be ensuring the client has the expected level of service at all times, on a day to day basis, flagging to the LPM team any issues or concerns. • You will be ensuring that communication is frequent, responsive and transparent in terms of expectations. • You will be diplomatic, constructive and problem-solving oriented.We looking for someone who:• has extensive experience as a Copy Editor (essential) • has a knowledge of the Chinese language, preferably as a second language (desirable)• has a very good command of English and is an English native speaker (essential) • has good communication skills and is a good team player (essential)• is familiar with working with a remote team and tight deadlines (desirable) • is familiar with Chinese advertising regulation and has an insight into marketing communication In the Chinese market (desirable) • is happy to be based on-site with our Client in Shanghai (essential)

Job Tags

Remote job,

Similar Jobs

Eurofins USA Clinical Trial Solutions

Scientific Affairs Liaison Job at Eurofins USA Clinical Trial Solutions

 ...Management to profitably grow the laboratory business. Scientific Affairs Liaison responsibilities include, but are not limited to, the...  ...Qualifications : Bachelor of Science Degree Degree in Medical Technology or Life Sciences preferred Basic Minimum... 

Bestica

Registered Nurse - Dialysis Job at Bestica

 ...mid contract may occur and the contract staff may be preassigned to units as needed. PATIENT DIAGNOSES: End stage renal disease on dialysis, Chronic kidney disease progression to hemodialysis, Acute kidney injury, Peritoneal dialysis failure/infection requiring change... 

Christus Health

Nuclear Medicine Technologist - Imaging Nuclear Med Job at Christus Health

 ...Summary: The Nuclear Medicine Technologist will perform a wide variety of routine and advanced imaging procedures, will provide support for other imaging technologists as needed, and help to facilitate smooth and efficient patient flow. The technologist will demonstrate... 

Care Options for Kids

Licensed Practical Nurse (LPN) Job at Care Options for Kids

 ...a little differently. There's no revolving door of patients or hospital setting chaos blinking call lights, scurrying doctors, and wards...  ...for Licensed Practical Nurses (LPNs) Valid Delaware LPN License or Multistate License Physical within one year PPD or TB... 

Las Vegas Petroleum

Travel Center Cashier Job at Las Vegas Petroleum

 ...TA Travel Center operates a network of gas stations, convenience stores, and travel centers across Nevada, Arizona, Colorado, and Kansas. We are committed to providing quality service and convenience to our customers at every location. Job Overview: We are seeking...